TWEE MUIZEN
Rúa Gran Vía, 87
(GAL)
“Trueiro”
Como extraída do seu particular mundo onírico e dende esa constante tendencia a amosar a relación entre ser humano e natureza, os Twee Muizen conquistannnos de novo con esta dinámica composición situada na rúa Gran Vía na que a personaxe principal semella tentar atrapar co seu trueiro, unha sorte de liberdade, quizais perdida nestes últimos dous anos de incerteza continuada.
——————-
(ES)
“Trueiro”
Como extraída de su particular mundo onírico y desde esa constante tendencia a mostrar la relación entre ser humano y naturaleza, los Twee Muizen nos conquistan una vez más con esta dinámica composición situada en la calle Gran Vía, en la que el personaje principal parece intentar atrapar co su red, una suerte de libertad, quizás perdida en estos últimos dos años de incerteza continuada.
TWEE MUIZEN
TWEE MUIZEN
(GAL)
Twee Muizen son dous, Denís e Cris. Denís estudou Belas Artes e Cris Deseño de Moda. Xuntáronse, amáronse e traballando nun almacén holandés decidiron cambiar a corporatividade por un lugar máis pequeno pero con máis vida. Volveron a Galiza e trouxéronse o nome con eles: Twee Muizen, que en holandés significa dous ratos.
Forman a sinerxia perfecta, combinando a ilustración, a pintura e a creación dos seus recoñecibles art toys, pezas únicas pensadas, debuxadas, recortadas, cosidas e enviadas por eles mesmos.
Actualmente viven e traballan en Barcelona, onde combinan o seu obradoiro cunha zona de galería onde mostran as súas últimas pezas e coa súa traxectoria como muralistas.
Podedes botarlle un ollo ao seu traballo aquí:
———
(ES)
Twee Muizen son dos, Denís y Cris. Denís estudió Bellas Artes y Cris Diseño de Moda. Se juntaron, se amaron y trabajando en un almacén holandés decidieron cambiar la corporatividad por un lugar más pequeño pero con más vida. Volvieron a Galicia y se trajeron el nombre con ellos: Twee Muizen, que en holandés significa dos ratones. 🐭✨🐭
Forman la sinergia perfecta, combinando la ilustración, la pintura y la creación de sus reconocibles art toys, piezas únicas pensadas, dibujadas, recortadas, cosidas y enviadas por ellos mismos.
Actualmente viven y trabajan en Barcelona, donde combinan su taller con una zona de galería donde muestran sus últimas piezas y con su trayectoria como muralistas.
Podéis echarle un ojo a su trabajo aquí:
